Get segment KPIs from latest transcript